Umalo me je ubio... a onda je sam umro groznom smræu.
Starosta zavolal náčelníkovi, ten zase zástupci, málem mě sežral zaživa.
Major je pozvao naèelnika, on je zvao njegovog pomoænika, koji mi je bulju sažvakao.
Naposledy, co jsem zkouřenej a málem mě odprásknou nějací zmrdi.
Moj zadnji put da se uradim i ovi majmuni su mi to sjebali.
Málem mě z tebe trefil šlak!
Isuse! Hoæeš da dobijem srèani udar?
Když jsem zastavil, málem mě srazil ten chlap, co vyjídžěl.
Kako sam se zaustavio, èovek koje je odlazio me je skoro odneo.
Málem mě dnes zabili, když jsem vás chránil.
Danas sam gotovo poginuo dok sam vas štitio!
Když mě tady Tina Greerová svázala, málem mě zabil.
Sve, Pete. Kada me je Tina Greer vezala dolje, skoro me je ubila.
Málem mě z ní trefil šlak.
Tada me je uplašila na smrt.
Začal mě sledovat divnej zakrslík a křičel na mě akulhalaměl hrb nazádech a na policii mi nevěřili a málem mě zašlápnul kůň a...
Neki patuljak me je pratio... vikao na mene... šepao je i imao je grbu na leđima... a policija mi nije verovala... skoro me pregazio konj i...
Běžel jsem přes silnici a málem mě srazilo auto.
Pretrèao sam ulicu, i umalo me nije onaj tip ubio kolima.
Málem mě načapala Joy, když jela kolem, ale ten kuřáckej kašel byl slyšet víc, než zvon pro krávy okolo jejího krku.
Spasao sam se za dlaku kad je Džoj prošla, ali taj duvanski kašalj je bio bolji od zvonceta za krave oko njenog vrata.
Málem mě kvůli tobě zabila tvá žena.
Zamalo da umrem zbog tebe zahvaljujuci tvojoj zeni.
Naposledy, když jsi se uklidil, málem mě vyhodili.
Prošli put, kada sam te sklonio, umalo da dobijem otkaz.
Málem mě zatkli, když jsem se ji pokoušela vrátit.
I zamalo me nisu uhapsili kad sam je pokušala vratiti.
Poslouchej, drahá, málem mě kvůli tobě zabili a zmařilas mi šanci zjistit, kdo mě najal.
Slushaj, gdzo. Ne samo da sam vecheras zamalo poginuo zbog tebe,... takodze si mi upropastila svaku shansu da otkrijem ko me je unajmio. A kamoli ko ti je ubio brata.
Málem mě chytili s omráčeným chlapem.
Otkrili bi mene s onesvešæenim èovekom.
Pronikla do tohoto chrámu vám pod nosem a málem mě uvařila za živa.
Ubacila se u ovaj hram pred vašim nosom i zamalo me živog skuvala.
Málem mě obvinili z bezohledné jízdy a ohrožování.
Zamalo da me terete za neoprezno ugrožavanje.
Dělá ze mě příliš empatického člověka a málem mě to jednou stálo život.
Èini me previše saoseæajnim, jednom me je zamalo koštao života.
Jenže já dělal přesně to co ty a málem mě za to zavřeli!
Ali da sam uradio isto što i ti, odmah bi me uhapsili!
Naposledy, když jsem šel proti Dempseymu, málem mě zabil.
Zadnji put kad sam se sukobio s Dempseyem skoro me ubio.
Málem mě pokousal pěkně zlej mýval.
Umalo da me ujede zli rakun.
Myslím tím... Málem mě to zabilo.
Hoću reći... umalo me nije ubilo.
Málem mě přiměla přidat se k mariachiové skupině, jen abych ti byl poblíž.
Poželim da se pridružim mariachi bendu samo da bih ti bio blizu.
Saoirse šla do vody a málem mě přizabila!
Тата, она је отишла у воду и скоро погинуо!
Nechal jsem se vtáhnout do práce a série a málem mě to zabilo.
Ja. Zaglavio sam na poslu i sa pobednièkim nizom, i dozvolio da me to skoro ubije.
Málem mě to stálo ledviny, ale naštěstí jsem měl postupku v barvě.
Umalo da me košta bubrega, ali na svu sreću dobio sam flaš.
Málem mě trefil šlak, když jsem to uviděl.
Umalo se nisam šlogirao kad sam otvorio fasciklu.
Málem mě zabili a právě jsem přišla o svého nejdražšího společníka.
Zamalo su me ubili i izgubila sam najdražeg druga.
Málem mě nasměrovala přímo do autobusu, Diggle.
Umalo me zabila u autobus, Diggle.
Jo a málem mě to změnilo v jednu z těch věcí.
I UMALO DA POGINEM. PRETVORIO SA SE U ONU STVAR.
Málem mě nechala zabít, takže pokud ji mám pomoct, odmítnu.
Zamalo zbog nje da umrem, pa ako tražiš od mene da je spasim, preskoèiæu.
Tahle vyletěla a málem mě trefila.
Ta baterija je odletela i skoro me pogodila.
Málem mě to zabilo, když tě poslali pryč.
То ме је замало убио када су те послали далеко.
Jednou, a málem mě to zabilo.
Jednom, i umalo me je ubilo.
0.20669198036194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Probudila se na pola puta i za malo me ubila. 